domingo, 9 de janeiro de 2011

"Water" (वाटर) [2005]


Título Português Portugal: "Às Margens do Rio Sagrado"

Título Português Brasil: "Rio da Lua"

Sinopse: Considerado um dos filmes mais bonitos dos últimos anos, Rio da Lua se passa na Índia nos anos 30. Aos oitos anos de idade, Chuyia não é apenas casada, mas também já é viúva. E nunca conheceu o marido. De acordo com a tradição, ela é enviada para uma casa onde as viúvas são obrigadas a ficar, isoladas da sociedade, até o final de suas vidas, sem que possam alguma vez voltar a casar. Lá, conhece Kalyani, uma bela e jovem mulher de quem se torna amiga. Kalyani ousa desafiar as rígidas regras apaixonando-se por um jovem com estudos.

Trailer


Gênero: Drama | Romance

Elenco:

# Seema Biswas as Shakuntala

# Lisa Ray as Kalyani

# John Abraham as Narayan

# Waheeda Rehman as Bhagavati, Narayan's Mother

# Sarala Kariyawasam as Chuyia

# Buddhi Wickrama as Baba

# Ronica Sajnani as Kunti

# Manorama as Madhumati

# Rishma Malik as Snehalata

# Meera Biswas as Gyanvati

# Vidula Javalgekar as Patiraji (auntie)

# Daya Alwis as Saduram

# Raghuvir Yadav as Gulabi

# Vinay Pathak as Rabindra

# Kulbhushan Kharbanda as Sadananda

# Gerson Da Cunha as Seth Dwarkanath

# Mohan Jhangiani as Mahatma Gandhi

# Zul Vilani as Mahatma Gandhi (voice)

Informações do DVD

DVD Versão BRASIL

Duração: 117 minutos (1h:57min)

- 16:9 Anamorphig Widescreen Presentation

- Subtitles:

Português

- Áudio:

- Hindu - 2.0 Stéreo


DVD Versão PORTUGAL

Duração: 112 minutos (1h:52min)

- 16:9 Widescreen Presentation

- Subtitles:

Português

- Áudio:

- Hindu - 5.1 Dolby Digital Sound

Nenhum comentário: